Mas Vale Tarde Que Nunca

Translation: Better late than never
Interpretation: 
On one hand it's hard to believe that this sign exists posted on the side of the road between Mulege and San Something. On the other hand, this sign offers such pragmatic advice that it deserves its place on the road. If more drivers heeded this advice, countless lives could be saved. 
This sign appeared to me on morning, in the hazy four o'clock weather check. We had been stranded on the same beach for 6 nights. El Norte's winds had pinned us down on a sandy bluff that had driven us to insandity. Low on food and water, a student stated, "I'm not sure if the waves are getting smaller or I'm just wanting to go more." This sign highlights the subjective hazards such as schedule pressure.

1 comment: